フカエさま

コメントありがとうございます。
お返事が大変遅くなって申し訳ございません。

>「桜はほころぶと言わない」ということですが、最初に花が「ほころぶ」と表現したものは、現存で確認できるものの中では次の和歌になります。

・・・ご指摘ありがとうございます！勉強不足で申し訳ございませんでした。
色々調べて、順集より古い、古今和歌集にもあったので、これも合わせて記事の方で修正させていただいております。
（この短歌も、順集と同様に「青柳」と「花」、平安時代の句ということで「桜」を指すのですよね。）
あと、少し後に出来たとされる拾遺和歌集にも「ほころぶ」があったのですが、こちらの方は「山の桜」となっており、桜というのが明らかでした。

今回ご指摘いただいた件で色々勉強させていただき、とても感謝しております。ありがとうございました。

ただ一つ、ちょっと気になる記述がありましたのでメールさせていただきます。

「桜はほころぶと言わない」ということですが、最初に花が「ほころぶ」と表現したものは、現存で確認できるものの中では次の和歌になります。

＊順集（983頃）
「千種にもほころぶ花の錦かないづら青柳ぬひし糸すぢ」

900年代の「花」は桜であること、柳と同時期に咲くことからも、もともと桜がほころぶと使われていたようらです。

梅でも桜でも、花はほころぶものだったようです。

学生がこちらのサイトを見て、「桜はほころぶと言わない」と誤解してしまうので、訂正していただけるとありがたいです。